Sócrates



Tiempos difíciles aquellos en los que hay que demostrar lo evidente. (Sócrates)

viernes, 14 de marzo de 2014

El Bilingüismo Cañí en el Espejo de las pruebas CDI



Bilingüismo Cañí: modelo de implantación de enseñanza bilingüe español-inglés desarrollado en las primeras dos décadas del siglo XXI en la Comunidad de Madrid, caracterizado por una gran reasignación de recursos para fomentar la lengua de Shakespeare en paralelo al expolio de los mismos para asegurar la de Cervantes. Mientras duró hizo las delicias de toda la desternillada Common Wealth y el negocio de afamadas academias extranjeras.

Bien, a los datos. No todo van a ser críticas de otros estudios e ironías.

Utilizamos los datos de las pruebas CDI 2011 de los 80 colegios públicos bilingües (CPB), entre los que diferenciamos además los de la primera y segunda promociones de colegios que iniciaron la implantación del modelo en los cursos 2004/05 y 2005/06. Como referencia de comparación nos servimos de los datos de los 80 mejores colegios públicos no bilingües en 6º de Primaria a la realización de la prueba.

Comparamos colegios públicos con colegios públicos, en igual número, con un número total de alumnos similar (aunque los porcentajes terminan de igualar este aspecto), realizando las mismas pruebas. Utilizamos por tanto el método Céteris Páribus, tan amado por el mundo económico y con seguridad uno de los más limpios y directos para pasar de los datos a las conclusiones sin manejos estadísticos.

Más importante que ver bien es saber hacia dónde mirar.  Por ello nos fijamos en los suspensos.

domingo, 19 de enero de 2014

Sostiene FEDEA: El Bilingüismo en Madrid no perjudica los aprendizajes básicos (bueno, sólo un poquito el Conocimiento del Medio). (y II)

(Ver antes la primera parte de este post)

Continuamos...

GRUPOS CONTROL UTILIZADOS.

Dice el estudio en la página 30: “Los otros 38 colegios que no fueron seleccionados pero que son comparables en esos criterios forman un grupo de control natural. Asumiendo que estos dos grupos son comparables, no hace falta utilizar la estrategia dif-en-dif y podemos estimar una regresión utilizando solo los resultados del examen de 2009/10.” Se refieren a los colegios que solicitaron el programa bilingüe el primer año y no les fue concedido, aunque obtuvieron una alta puntuación en la convocatoria.

En concreto, no sabemos cuáles son estos colegios, pero lo verdaderamente innovador para la ciencia estadística es el uso de lo que podríamos llamar grupos de control  QNP “quiero-y-no-puedo”, en detalle “quiero ser bilingüe pero no me dejan”. Prejuicios subyacentes: el programa bilingüe de la CM es lo más de lo más y a todos los colegios les gustaría ser bilingües. Para evaluar cualquier materia, incluido el inglés (que no entra en las CDI) falta, por lo menos, tener en cuenta un grupo indeterminado de colegios que puede ser numeroso: el de los que han tenido el sentido común, no han querido o no han necesitado acudir a la convocatoria de bilingüismo, aunque podrían haberlo intentado con éxito.

viernes, 10 de enero de 2014

Sostiene FEDEA: El Bilingüismo en Madrid no perjudica los aprendizajes básicos (bueno, sólo un poquito el Conocimiento del Medio). (I)


Exactamente el trabajo se titula “Evaluación de un programa de educación bilingüe en España: El impacto más allá del aprendizaje del idioma extranjero” y está fechado en septiembre de 2013. Como vamos a criticarlo, rogamos encarecidamente su lectura y tenerlo delante antes de seguir aquí

....        …..

Bien. Empezamos por un resumen técnico: